disambiguation: Spleen

The spleen is an organ found in all vertebrate animals[1]. In humans, the spleen is located in the abdomen of the body, where it functions in the destruction of redundant red blood cells and holds a reservoir of blood. It is regarded as one of the centers of activity of the reticuloendothelial system (part of the immune system). It is increasingly recognized that its absence leads to a predisposition to certain infections.[Wikipedia]

*

In the Traditional Chinese Medicine (TCM), a spleen or Pi (Chinese: 脾; pinyin: pí) is distinct from the western or modern medicine. It is more a way to describing a set of interrelated parts than an anatomical organ, each organ cannot be explained fully unless its relationship and homeostasis with the other organs is understood. TCM also looks at the functions of the organs rather than fixed areas and, therefore, describes different organs that are not actually physical. [Wikipedia]

*

En France, le spleen représente un état mélancolique sans cause définie. Ce terme a été popularisé par le poète Charles Baudelaire (1821 - 1867) mais il était déjà utilisé précédemment, par des écrivains du Romantisme (XIXe siècle), courant alors développé essentiellement en Allemagne et en Grande-Bretagne. La relation entre spleen et mélancolie provient de la médecine et du concept des humeurs. Une de ces humeurs est la bile noire sécrétée par la rate et associée à la mélancolie et au malheur.
Chez Baudelaire, le spleen devient une des composantes essentielles de l'angoisse d'exister. « Les Limbes », second titre envisagé pour Les Fleurs du Mal, visait à « représenter les agitations et les mélancolies de la jeunesse moderne ». [Wikipedia]